SOSEI II : Renaissance II -Amour et microorganismes-

SOSEI II : Renaissance II -Amour et microorganismes-


Microplastiques, radiations…
La solution ultime pour lutter contre la dégradation de notre environnement !
À quoi ressemblerait un monde où l’environnement de la Terre et la conscience humaine seraient unifiés ?
Alors qu’il est maintenant reconnu que l’énergie de la conscience exerce une influence au niveau quantique, la plus petite échelle de la matière, le temps est venu de nous demander ce que chacun d’entre nous peut faire pour construire le monde de demain.


Depuis l’accident nucléaire de la centrale Fukushima Daiichi, la plupart des médias et des organismes gouvernementaux ont passivement observé la situation, semblant attendre que la contamination radioactive disparaisse d’elle-même.
Cependant, encore à ce jour, la pollution continue de s’étendre, et il n’existe aucune solution pour traiter ou se débarrasser de la terre contaminée par les substances radioactives.

Mais dans les coulisses, des gens se démènent pour faire face à la situation et leurs efforts ont produit des résultats bien tangibles.
Parmi ces initiatives figure celle de bénévoles qui ont entrepris de pulvériser des microorganismes efficaces (EM).
L’institut de radiobiologie de l’Académie nationale des sciences de Biélorussie, un pays touché par la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, a prouvé que les microorganismes peuvent éliminer la radioactivité.

Alors que l’écosystème planétaire est au bord de l’effondrement, il est impératif que l’humanité tout entière transcende ses intérêts particuliers pour se consacrer à la renaissance de la Terre.
C’est dans un tel contexte que ce film présente une solution qui devrait redonner espoir à un grand nombre de gens.
Il révèle ainsi avec une approche scientifique la relation entre environnement et conscience humaine, et comment l’état de conscience de chaque individu et sa manière de vivre au quotidien sont interconnectés avec le devenir de la Terre.


Cast & Staff


Doctor of Agriculture, Professor Emeritus, University of the Ryukyus

Born in 1941 Okinawa Prefecture, Japan.
Graduated University of the Ryukyus and received Doctors Degree in Agriculure, Kyushu University. He taught in University of Ryukyus as an instructor from 1970, became an assistant professor in 1972, professor in 1982 and professor emeritus in 2007.
In April 2007, he became a professor of Meio University and director of the International EM Technology Center.
In 1982, he took part in the research and development of EM (Effective Microorganisms), applied it to use in a vast array of fields such as agriculture, livestock, environment, construction, industrial usage, health, and medical science, which has now spread to about 150 countries worldwide. The January 1997 edition of “Gendai Yōgo no Kiso Chishiki” (The Encyclopedia of Contemporary Words) listed “EM” as one of the newest buzzwords. Schools and numerous local governments are proactively utilizing EM.

Doctor of Engineering

Received a Ph.D. in engineering at the College of Industrial Technology, Nihon University, in 1985. Formerly a professor of the Department of Computer & Media Engineering at the Suwa University of Science, a professional engineer (construction environment), and Fellow Engineer of the Society of Heating, Air-Conditioning and Sanitary Engineers of Japan. His research fields are civil engineering (civil engineering environmental system), process engineering (biofunction, bioprocess), advanced engineering (recycling engineering), architecture (architectural environment and equipment), and boundary agriculture (environmental agriculture). He was a director of the Special Committee for Action Plans Against Global Warming of the Japan Society of Civil Engineers and director of the Ecomaterials Forum, the Society of Non-Traditional Technology.

Professor of Jeonju University

Professor of the Agriculture EM Environmental Research Center, Jeonju University. After majoring environmental engineering at the Department of Environmental Engineering, College of Engineering, Chonbuk National University in 1992, he received a Ph.D. at the Course of Environmental Engineering, Hokkaido University. His vast research includes, “Composting Garbage Through EM Fermentation,” “Removing nitrogen and phosphorus using Struvite crystals added with tannin and substances fermented by EM,” and “Properties of using EM amplifiers for water purification.” He also has many patents related to effective microorganisms.

head of the Laboratory of Radioecology in the Institute of Radiobiology of National Academy of Sciences of Belarus

Dr. Alexander N. Nikitin has PhD in Agriculture (2004) from Forest Institute of NAS of Belarus. He is an expert in area of biological productivity and biogeochemical cycles in forest ecosystems, especially in the Polessye region. He investigates behavior of man-made radioisotopes in ecosystems and their transfer from soil into plants. He is the author/co-author of more than 150 scientific papers.

Deputy Director for Science of the Institute of Radiobiology of the National Academy of Sciences of Belarus

Dr. Natallia I. Tsimokhina has PhD in Radiobiology (2003) from Institute of Radiobiology of NAS of Belarus. She investigated ionizing radiation exposure on the state of populations of cell immune effectors in lung. She is working on the problems of increasing the nonspecific resistance of organism to the action of anthropogenic factors as well as behavior of radioisotopes in the environment. She is the author/co-author of more than 50 scientific publications and patents.


Born in 1968 Tokyo, Japan.
Japanese actor, personality, and keyboard player. A former member of the group Otokogumi. He currently performs in the theatrical group “Team 54 Produce,” that he launched. He has also starred in many movies.

Born in 1967 Chiba, Japan.
Japanese actor and musician. He recently regrouped with his former band after a 30-year hiatus. He often does live shows, and in 2016, he released his album “Reborn.”

Born in 1971 Osaka, Japan.
Japanese actor. Aside from many performances in small theaters in the Osaka area, he also produces theatrical performances. Currently based in Tokyo, he frequently performs in theaters and fans love him for his unique existence and personality.


Cast Teruo Higa
Matsunori Nara
Young Kyu Kim
Alexander N. Nikitin
Natallia I. TsimokhinaKazuaki Shibata  Kaoru Haneda  Satoru Imaizumi
Kaneyoshi Yonekura Minoru Endo  Shoji Takizawa
Hidetoshi Suzuki  Chizuko Nomoto  Akira Koizumi
Miyako Ohata  Yoshio Hasegawa Nobuko Kichiya
Cheol Park  Gyeong Hee Ko  Myeong Su Kim
Seung Man Moon  Yang Sun Lim  Gyeong Tae Kim
Young Sik Yoon  Yong Wook Choi  Young Hyung Kim
Narration Tetsu Shiratori
Drama Cast Koyo Maeda
Shoichi Asano
Shigeyuki Nakamura
Executive Producer Tetsu Shiratori
Producer Ken Narita
Cinematographer Reiji Okubo
Tetsu Shiratori
Editor Takamichi Mori
CG Artist Kazuhiro Tanaka
Color Coordinator Naohiko Saito (YOKOCINE D.I.A)
Music Hitomi Kuroishi
Documentary Part
Assistant Cinematographer 葉山昌堤
Production Assistant 三浦知子
Record 中島陽司
Korean Coordinator キム・チャンヨン
Korean Shooting Coordinator イム・ジュソク イム・ジョンウォン コ・ナムシク
ジョン・サンドゥ ファン・スンス ヤン・スンビン
イムシル畜協繊維質飼料工場 エバーミラクル社
グレ郡農業センター チョンジュ大学
Japanese Shooting Coordinator
石澤良枝 植木紀代 大野春江 高橋松美 藤田尚志
藤本葉子 松友宣子 宗保秋雄 安川 ひろ子 石田紀克
奥山哲也 葛山真司 小杉泰三 竹内睦治 安部友規
熊谷彰人 久留宮小春 小鹿友聖 里中正直 玉代勢孝斗
中村陸 廣田那由也 光野弥貴 山田和弥 Jun Amanto
Location Support EM柴田農園 EMの微笑み 株式会社サンシャインファーム
小泉農園 障害者自立訓練・就労支援センター アルムの里
鈴木有機農園 瀧澤牧場
認定特定非営利活動法人 地球環境共生ネットワーク
Drama Part
Gaffer 近守里夫
Sound Recordist 久保琢也
Assistant Cinematographer 佐藤心 工藤鈴花
Art Director 本間千賀子 原田千晴
Stylist 高橋英治
Hair&Makeup Artist 小林佳苗(宝映テレビプロダクション)
Still Photographer 松尾成美
Best Boy 後藤昴生
Assistant Director 杉山正直 大澤わかな
Record 井上靖子
Driver 林田健
Transportation 曽根徳敬 (高橋ロケサービス)
Assistant Driver 保科亮
Assistant Producer 武藤充穂
Production Assistant 網井和恵 本石瑠
Art Support 有限会社エコドラム メジャーワークス株式会社 株式会社関東企画
Electric Support ハイクロス シネマトグラフィ
Location Support 昭島市民交流センター
昭島ロケーションサービス あきる野市自然休養村養沢センター
西和ロケーションサービス 八王子倉庫スタジオ
日の出町観光協会 養沢毛鉤専用釣り場
Casting Support ヘリンボーン Team54 イーエムジャパン
Drama Cast 光岡湧太郎
石丸弘   川崎ちひろ 加瀬充子  吉岡徹
浅野早弓吏 天沼理恵  荒木裕子  阿部功
飯田博子  伊藤よし子 上家隆行  魚谷美恵子
漆山てるみ 岡田勉   大野美恵子 金子八重子
川上佳瑞代 黒坂正美  小角佳子  添谷まり晄
田戸沙織  照井加奈子 得能豊子  豊場ゆみ子
中川奈美  信國祐介  花島郁代  馬場幸子
宮原浩   村山佳子  村山美恵子 山川智通
山根宏行  吉田賢治
Theme Song「風になりたい」 (作曲 白鳥哲 作詞 化野道子 / 歌 星野ゆか パーカッション花)
Sound Producer 伊藤圭一
Sound Production Coordinator 青柳美晶
Sound Production ケイ・アイ・エム
Music Studio Kim Studio Sound City
Designer for Advertising 中村 嘉宏(Commect Arts)
Translator 今村真由子 日本映像翻訳アカデミー
Script Supervisor 塙寿美代
Desk 山口久美 大川結 冨永江美
Supporter 白鳥式ヒーリング講座・TAKA貴幼児教室受講生一同
Cooperator 株式会社EM研究機構 株式会社EM生活
Reference Book 『地球蘇生プロジェクト「愛と微生物」のすべて』
Film “SoseiⅡ (Revival)”
Fund Supporters
EM♡ちいさな森 黒田達男 村口享子
有限会社IHMドルフィン 有限会社白鳥建設
EM大阪株式会社 山田充代 浅井博 伊藤幸子
加藤治郎 木村悦子 兼原浩美 くりはらさとこ
黒木久喜 広本正都子 芝洋征 白川利子
杉山雅彦 鶴田佐和子 野宮政子 野村亜樹
水谷雅志 山下修 吉澤文五郎 岩瀬尉司・明美
上野山清美・浩子 槇本寛・智景・賢司・祟志
三浦邦昭・美恵 あっちゃん&みぃーちゃん
チャコキッチン 恩送りフェスタ大阪実行委員会
霞ケ浦をきれいにする会 秀苑会一同
地酒・自然食品・カフェ なかざわ にんげんクラブ愛知
三河湾浄化市民塾 EMショップ コモンズ
MARUKA Foundation☆喜多村シャーンティ・敦子
WHAT A PARADISE あかね台眼科脳神経外科クリニック
やつづか歯科医院 NPO法人EMあいち
NPO法人EMネット神奈川 NPO法人えひめユニバーサルビレッジ研究会
NPO緑の会 一般社団法人プレーマアーユルヴェーダ協会
ソフトコミュニケーションズ(株) 株式会社天野新聞店
株式会社イーエムジャパン 株式会社大槻ホリスティック
株式会社オール シネマポイント 株式会社ケイアンドケイ
Supported by 株式会社EM研究機構
Director Tetsu Shiratori

Director message

Ne rien attendre en retour… Se laisser envahir par l’amour…

Il semble aujourd’hui que les leçons tirées de la catastrophe soient sur le point d’être oubliées.
Comme si rien ne s’était passé, comme si la pollution radioactive résultant de l’accident nucléaire de la centrale Fukushima Daiichi n’avait jamais existé.
Pourtant, il existe des gens qui ont décidé de prendre le problème des radiations à bras le corps, et de le transformer en opportunité. Et leurs efforts ont été récompensés par des résultats remarquables.
Il s’agit de l’initiative de bénévoles qui ont pulvérisé des microorganismes efficaces dans 55 zones principalement situées dans la préfecture de Fukushima.
Comme déjà évoqué dans le film « Renaissance », il existe de nombreuses technologies à travers le monde visant à réduire et éliminer pollution radioactive.
Parmi elles, on compte la pulvérisation de microorganismes efficaces qu’ont mise en œuvre des bénévoles immédiatement après la catastrophe, et qui continue aujourd’hui à porter ses fruits.
Ces résultats sont porteurs d’un grand espoir pour l’avenir de l’humanité.
Je souhaite les faire connaître au plus grand nombre.
Je voudrais pouvoir raviver l’amour de chacun envers notre Mère la Terre…
C’est de cette volonté qu’est née l’envie de faire ce film.
Vagues de chaleur et de froid. Sécheresses et inondations. Typhons et tempêtes de plus en plus violents.
L’environnement de notre planète ne fait que se dégrader.
Il est grand temps de nous souvenir comment aimer et respecter la vie sous toutes ses formes à la surface du globe.
Personne ne se suffit à lui-même.
Tout ce que nous mangeons, tout ce que nous buvons, chaque bouffée d’air que nous respirons, nous les devons à des microorganismes, des plantes et une multitude d’autres êtres vivants. Nous leur devons notre vie.
On sait aujourd’hui que notre esprit conscient va jusqu’à influencer les procédés de fermentation réalisés par les plus petits microorganismes.
La croyance et l’amour désintéressé ont le pouvoir d’influencer l’ensemble du monde vivant.
Et c’est par eux que sera rendue possible la renaissance de notre Mère la Terre.
Quand nous aurons compris en quoi notre être-au-monde est si intimement lié à l’environnement de la Terre, notre manière de vivre en sera certainement modifiée.
Alors, la planète tout entière retrouvera d’un coup son équilibre.
En tant qu’êtres humains, il est de notre devoir de protéger et de veiller sur notre Mère la Terre.
Mon vœu le plus cher est que ce film permette à un grand nombre de spectateurs de s’éveiller à leur responsabilité envers la Terre et envers toute la vie qu’elle abrite.
Ne rien attendre en retour… Se laisser envahir par l’amour. Le moment est venu.



Comming soon


Join the Earth Revival Project We need funds